:نخستوزیر جاستین ترودو امروز بیانیه زیر را در مورد تحقیقات جاری درباره فعالیتهای جنایی خشونتآمیز مرتبط با دولت هند صادر کرد
“کانادا کشوری است که بر پایه حاکمیت قانون بنا شده و حفاظت از شهروندانمان اولویت اصلی ما است. به همین دلیل، زمانی که نیروهای امنیتی و اطلاعاتی ما به پیگیری ادعاهای معتبری مبنی بر دخالت مستقیم عوامل دولت هند در قتل یک شهروند کانادایی، هاردیپ سینگ نیجار، در خاک کانادا پرداختند، ما واکنش نشان دادیم
ما نگرانیهای خود را با دولت هند در میان گذاشتیم و از آنها خواستیم تا در روشن شدن این مسئله مهم با ما همکاری کنند. در همین حال، پلیس و نهادهای امنیتی از تمامی ابزارهای موجود برای محافظت از شهروندان کانادایی استفاده کردهاند. امروز، با توجه به شواهد ارائه شده توسط پلیس سوارهنظام سلطنتی کانادا (RCMP)، ما گامهای بیشتری برای حفاظت از کاناداییها برداشتهایم
همانطور که کمیسر RCMP، مایک دوهِم، امروز اعلام کرد، RCMP شواهد واضح و محکمی دارد که نشان میدهد عوامل دولت هند در فعالیتهایی مشارکت داشته و همچنان مشارکت دارند که تهدیدی جدی برای امنیت عمومی محسوب میشود. این شامل استفاده از تکنیکهای پنهانی جمعآوری اطلاعات، رفتارهای تهدیدآمیز نسبت به کاناداییهای جنوب آسیایی و دخالت در بیش از دوازده عمل تهدیدآمیز و خشونتآمیز، از جمله قتل است. این وضعیت غیرقابل قبول است
در حالی که پلیس فدرال و مقامات امنیت ملی تلاشهایی برای همکاری با دولت هند و همتایان نیروی انتظامی هند در این موضوع انجام دادهاند، اما به طور مکرر با مخالفت روبرو شدهاند. به همین دلیل، این آخر هفته، مقامات کانادایی گامی فوقالعاده برداشتند. آنها با مقامات هندی دیدار کردند تا شواهد پلیس فدرال را به اشتراک بگذارند، که نتیجه آن این بود که شش عامل دولت هند به عنوان افراد مورد نظر در فعالیتهای جنایی شناسایی شدند. با وجود درخواستهای مکرر به دولت هند، آنها تصمیم گرفتند که همکاری نکنند. با توجه به اینکه دولت هند همچنان از همکاری خودداری میکند، همکار من، وزیر امور خارجه، ملانی جولی، تنها یک گزینه داشت
امروز، او حکم اخراج این شش نفر را صادر کرد. آنها باید کانادا را ترک کنند. آنها دیگر قادر نخواهند بود به عنوان دیپلمات در کانادا فعالیت کنند و یا به هر دلیلی به کانادا بازگردند. واضح بگویم: شواهد ارائه شده توسط پلیس فدرال نمیتواند نادیده گرفته شود. این شواهد به یک نتیجه میرسد: ضروری است فعالیتهای جنایی که همچنان تهدیدی برای امنیت عمومی در کانادا هستند، متوقف شوند. به همین دلیل ما اقدام کردیم. زیرا ما همیشه – در وهله اول – از حق شهروندان کانادایی برای احساس امنیت و آرامش در کشور خودشان دفاع خواهیم کرد
ما هرگز دخالت یک دولت خارجی در تهدید و کشتن شهروندان کانادایی در خاک کانادا را تحمل نخواهیم کرد – این یک نقض غیرقابل قبول از حاکمیت کانادا و قوانین بینالمللی است
بار دیگر، ما از دولت هند میخواهیم که با ما در این تحقیق همکاری کند – به اقداماتش پایان دهد و از ادعاهای نادرست دست بکشد؛ اعتبار و شدت شواهد و اطلاعاتی که تاکنون به اشتراک گذاشتهایم را بپذیرد؛ و به طور واضح موضع خود را در مورد عملیاتهای غیرقانونی در خارج از کشور، در هماهنگی کامل با قوانین بینالمللی، تغییر دهد
کانادا همیشه از حاکمیت قانون و اصول اساسی که جوامع آزاد و دموکراتیک بر آن بنا شدهاند، دفاع خواهد کرد. ما از دولت هند میخواهیم که همین کار را انجام دهد
میدانم که اتفاقات سال گذشته و افشاگریهای امروز بسیاری از کاناداییها، به ویژه افراد در جوامع هند و سیک را نگران کرده است. بسیاری از شما خشمگین، ناراحت و ترسیدهاید. این نباید اتفاق میافتاد. کانادا و هند تاریخچه طولانی و مشترکی دارند که بر روابط نزدیک میان مردم و سرمایهگذاریهای تجاری بنا شده، اما نمیتوانیم چیزی را که اکنون میبینیم نادیده بگیریم. کانادا به طور کامل به حاکمیت و تمامیت ارضی هند احترام میگذارد و از هند انتظار دارد که همین کار را برای ما انجام دهد
به عنوان نخستوزیر، مسئولیت من این است که به کسانی که احساس میکنند امنیتشان به خطر افتاده است، اطمینان خاطر دهم. اما مهمتر از آن، مسئولیت من این است که اقدام کنم و هرگز برای انجام آنچه که لازم است برای محافظت از کاناداییها تردید نکنم. این دقیقاً همان کاری است که امروز انجام میدهیم